Uma silhueta nas nuvens sobre a São Francisco do século 32 levantou a suspeita de que Benjamin Sisko surge discretamente no fim do quinto episódio de Star Trek: Starfleet Academy. A cena encerra o capítulo que presta homenagem direta ao legado do capitão vivido por Avery Brooks.
O capítulo, intitulado “Series Acclimation Mil”, foi escrito por Kirsten Beyer e Tawny Newsome e dirigido por Larry Teng. A trama acompanha SAM, cadete que assume a função de Emissária dos Kasqians inspirada pela trajetória de Sisko em Deep Space Nine. No desfecho, uma narração do próprio Brooks embala a imagem do céu nebuloso — e, segundo fãs atentos, revela o rosto do capitão entre as nuvens.
Silhueta de Sisko no céu divide o público
Quem pausa o vídeo no instante final afirma reconhecer a barba, os lábios e a cabeça calva de Sisko no centro superior da tela. A interpretação é que o personagem, considerado figura quase divina pela série original, estaria observando a nova Emissária enquanto ela escolhe trilhar seu próprio caminho.
Embora a produção não confirme a intenção, o suposto easter egg ganhou força nas redes sociais e já é comparado a outros finais abertos, como o debate em torno do final em aberto de “Unfamiliar” na Netflix. Para muitos espectadores, depois que a imagem é percebida, torna-se “impossível deixar de ver” o capitão no céu.
Narração de Avery Brooks vem de álbum de jazz
A voz de Brooks usada na cena não foi gravada para a série nem retirada de Deep Space Nine. O áudio pertence ao álbum de jazz “Here…”, do ator e músico, e foi escolhido por Cirroc Lofton, intérprete de Jake Sisko na série dos anos 1990. Lofton, próximo de Brooks fora das telas, obteve autorização direta do veterano para licenciar o trecho.
“As leis divinas são mais simples que as humanas, e por isso leva uma vida inteira para compreendê-las. Só o amor pode compreendê-las. Só o amor pode interpretar estas palavras como deveriam ser interpretadas.”
Na avaliação dos roteiristas, a mensagem reforça o aprendizado de SAM: agir com amor ao cumprir sua missão de Emissária, a exemplo de Sisko. Newsome relatou em entrevista que Brooks conversou por vídeo com o elenco durante as filmagens e “passou o bastão” à atriz Kerrice Brooks, que interpreta a cadete.
Homenagem conecta passado e futuro da franquia
O episódio revisita elementos centrais de Deep Space Nine: a fé dos Profetas, a responsabilidade do Emissário e a relação de Sisko com o filho Jake. Além de Lofton, a trama traz Professor Illa Dax (vivida pela própria Newsome), atual hospedeira do simbionte que conviveu com Sisko no século 24.

Com a possível imagem de Sisko no céu e a narração retirada do álbum, o capítulo funciona como um tributo ao único capitão de Star Trek que alcançou status quase divino. Esse tipo de despedida simbólica já havia sido discutido em outros materiais sobre o episódio 5 de “Starfleet Academy”, mas a suposta “cena nas nuvens” adiciona uma camada visual à homenagem.
Principais pontos do episódio
- Título: “Series Acclimation Mil” (temporada 1, episódio 5).
- Direção: Larry Teng; roteiro: Kirsten Beyer e Tawny Newsome.
- SAM aceita o papel de Emissária dos Kasqians após compreender a jornada de Sisko.
- Cirroc Lofton seleciona e licencia áudio do álbum “Here…” de Avery Brooks.
- Fãs identificam o rosto de Sisko nas nuvens de São Francisco no plano final.
- Equipe da série não confirma se a formação de nuvens foi intencional.
Contexto de produção e estreia
Star Trek: Starfleet Academy tem estreia marcada para 15 de janeiro de 2026 na Paramount+. O projeto é conduzido pelos showrunners Alex Kurtzman e Noga Landau e se passa no século 32, expandindo a linha temporal já explorada em Star Trek: Discovery.
O elenco fixo conta com nomes como Holly Hunter e Nahla Ake. A presença de participações especiais, como a voz de Avery Brooks, reforça a estratégia de conectar antigas e novas gerações de fãs.
Diante da repercussão, resta saber se a produção comentará oficialmente o suposto easter egg ou se o rosto de Sisko continuará como gesto sutil — semelhante ao debate sobre significados ocultos no desfecho de “Destruição Final 2”. Até lá, o capitão seguirá, para muitos, olhando do alto as novas histórias da Frota Estelar.

